The Illustration Cupboard
International IntroMy favourites 


Home

Gallery Artists

Exhibitions

News & Events

Limited Edition Prints

Mailing List

About Us

Contact Us

Links

Purchase Information


Illustration Search


INTERNATIONAL INTRO  
Australian | Deutsch | Espanol | Francais | Italiano | Portugese | South African | Suomeksi | Swedish


Australian

Welcome! The Illustration Cupboard began in 1996 with the first of its annual winter exhibitions in London. Since then we have been exhibiting and selling original work produced for books by artists from all over the world. Many are award winners and have international reputations, but we also like to include work by newer illustrators too.

Visitors from Australia maybe interested to look at original illustrations by Adrienne Kennaway's for the aboriginal folktale 'Rainbow Bird'. Artwork from this book is included in our Australian touring exhibition ' Hands Across The Water, Hands Across The Sea'. Other work to view includes drawings by the well-loved Hans Christian Andersen award winner Robert Ingpen.

Exhibitions are arranged throughout the year, and you are warmly invited to attend. There is a full diary of events on the 'News and Event' page.

If you can't come along we hope that you will take time to look through our website on which all exhibitions are featured. There is a gallery of artists' work or you can use the search facilities to find illustrations by book title. All work is available for purchase we are happy to arrange for shipping abroad.

We hope you will enjoy the website, if you have any questions please feel free to contact me directly.

Best wishes,
John Huddy



Deutsch

Herzlich willkommen !

Seit 1996 werden von "The Illustration Cupboard" Ausstellungen urspruenglichen, von weltgroessten Kunstbuchillustratoren produzierten Kunstwerken regelmaessig veranstaltet. Viele der daran beteiligten Illustratoren sind weltbekannt und sind sogar mit internationalen Preisen auf diesem Bereich davongekommen.

"The Illustration Cupboard" ladet Sie ein, unser website sowie unsere aktuelle Ausstellungen ohne weiteres zu besichtigen und Ihre beliebtesten Illustratore sowie Ihre bevorzugte Buchtiteln auf der "Gallery Artists" Seite zu identifizieren. Fotografien und Biografien der dargestellten Kuenstler und eine Auswahl nur in beschraenkter Herausgabe erhaeltlichen Abdruecke sowie Anschluesse an anderen damit verbundenen websites sind auch vorhanden.

Alle unsere Kunstwerke sind selbstverstaendlich zu verkaufen. Wir sind zu jeder Zeit Ihnen fuer Angaben ueber diesbezuegliche Speditionseinrichtungen weiterhin zur Verfuegung.

Hoffentlich wird unser website Ihnen gefallen. Demzufolge sind Sie eingeladen, das Formular auf der Seite mit Details unserer Anschrift auszufuellen, um zum "Freund des Illustration Cupboard' zu werden. Wir werden alles daran setzen, Sie von den von uns veranstalteten Ausstellungen voellig und rechtzeitig zu benachrichtigen, und zwar mittels unseren halbjaehrlich verfuegbaren Rundschreibens (kostenfrei erhaeltlich).

Mit freundlichsten Gruessen,.

John Huddy
Stifter des " Illustration Cupboard"



Español

Bienvenidos! The Illustration Cupboard empezó en 1996 con su primera exposición anual de invierno en Londres. Desde entonces hemos estado exponiendo y vendiendo ilustraciones originales realizadas especificamente para libros, desde todas partes del mundo.

Muchos de los artistas que aparecen en nuestras exposiciones son ganadores de premios con reputaciones internacionales, pero también nos gusta incluir obras por ilustradores más recientes.

Nuestras exposiciones se realizan durante todo el año en Gran Bretaña, y también en el extranjero. Ustedes están cordialmente invitados a asistir.

Hay un diario completo de eventos en la pagina nombrada "News and Events". (Noticias y Eventos) Si no pueden asistir esperamos que puedan tomar el tiempo para mirar nuestro sitio en cual figuran todas las exposiciones.

Se puede mirar nuestra galleria de ilustraciones o se puede utilisar nuestro sistema de búsqueda. Todas las ilustraciones aquí están en venta y estamos contentos de arreglar el envío al extranjero.

Esperamos que disfruten nuestro sitio. Si tienen más preguntas, por favor contáctenme directamente.

Atentamente,
John Huddy



Francais

Bienvenue à tous! L'Illustration Cupboard débuta en 1996 avec une première exposition à Londres d'illustrations originales pour livres d'enfants.

Depuis nous nous spécialisons à exposer et vendre les dessins originaux qui servent à illustrer des livres dans le monde entier.

Beaucoup des artistes que nous représentons ont gagnés des prix et ont des réputations internationales. Ceci dit, nous aimons aussi travailler avec des artistes plus récents.

Nous organisons des expositions au cours de l'année en Angleterre ainsi qu'à l'étranger. Vous êtes invités à nous rejoindre en visitant la page 'Evènements' pour connaître la date de notre prochaine exposition.

S'il vous est difficile de nous rendre vizsite nous vous invitions à parcourir notre site internet. Vous y trouverez une sélection d'oeuvres de toutes nos expositions, ainsi qu'une gallerie pour chaque artiste. Vous pouvez aussi effectuer une recherche plus précise. Toutes les oeuvres sont à vendre et nous sommes habitués à organiser des livraisons à l'étranger.

Nous espérons que vous aurez du plaisir à parcourir ce site, et que vous n'hésiterez pas à nous contacter directement afin de répondre à vos questions.

A bientôt!
John Huddy



Italiano

Benvenuti! The Illustration Cupboard ha iniziato le sue attivita' nel 1996 con la prima delle esposizioni invernali tenutesi a Londra.Da alllora abbiamo esposto e venduto in tutto il mondo principalmente quelle rivolte alla realizzazione di libri.

Molti dei nostri artisti hanno ricevuto vari premi per le loro opere e godono di fama internazionale; ma questo non toglie, di certo, spazio a quelli meno conosciuti che espongono qui le proprie opere. Le mostre sono organizzate sia in Inghilterra ma anche all'estero cercando di essere persenti per tutto il corso dell'anno.Il programma dettagliato lo potete trovare sul nostro sito web alla pagina "News and Events", Notizie ed Eventi.Cosa aspettate a visitarlo?

Se siete impossibilitati a farlo date comunque un'occhiata al nostro sito web dove ogni mostra e i relativi artisti sono enuncaiti dettagliatamente senza, ovviamente, dimenticare i titoli dei libri ai quali i lavori fanno riferimento. Tutte le opere possono essere vendute organizzando facilmente delle spedizioni sia in Italia che all'estero.

Sperando che possa piacervi vi ringrazio anticipatamente di aver visitato il nostro sito web e per qualunque informazione non esitate a telefonarmi.

Auguri di cuore
John Huddy



Portugese

Bemvindos! The Illustration Cupboard comezou em 1996 com a su primeira exposição anual de inverno em Londres. Desde então tinhamos estado exponendo e vendendo ilustraçoes originais realizadas especificamente para livros, desde todas partes do mondo.

Muitos dos artistas que aparecem nas nossas exposiçoes são ganhadores de prêmios com reputaçoes internacionais, mas tambem gostamos incluir obras por ilustradores mais recentes.

As nossas exposiçoes organizam-se durante todo o ano em Grã-Bretanha, e tambem no extrangeiro. Voces estão cordialmente invitados a assistir.

Ha um diario completo de eventos na pagina chamada "News and Events". (Notícias e Eventos) Si não podem assistir esperamos que puedan tomar o tempo para olhar o nosso sitio em qual cual figuram todas as exposiçoes.

Pode-se olhar a nossa galleria de ilustraçoes ou pode-se utlizar o nosso sistema de busca. Todas as ilustraçoes aqui estão à venda e estamos contentos de arranjar a entrega ao extrangeiro.

Esperamos que desfrutem o nosso sitio. Se tem mais perguntas, por favor contáctem-me diretamente.

Atenciosamente,
John Huddy



South African

Welcome! The Illustration Cupboard began in 1996 with the first of its annual winter exhibitions in London. Since then we have been exhibiting and selling original artwork produced for books from all over the world.

Many of the artists in our exhibitions are award winners and have international reputations, but we also like to include work by more recent illustrators too.

Visitors from South Africa may be interested to look at the work of two artists from Cape Town. Husband and wife team Jude and Niki Daly are both established illustration artists, and their books are published all over the world.

Exhibitions are arranged throughout the year in Britain and abroad, and you are warmly invited to attend. There is a full diary of events on the News and Event page. If you can't come along we hope that you will take time to look through our website on which ell exhibitions are featured. There is a gallery of artist's original artwork or you can use the search facilities. All work is available for purchase we are happy to arrange for shipping abroad.

We hope you will enjoy the website, if you have any questions please feel free to contact me directly.

Best wishes,
John Huddy



Suomeksi

Tervetuloa! Vuodesta 1996 lähtien 'The Illustration Cupboard' on järjestänyt näyttelyjä, jotka on koottu maailman johtavien kirjankuvittajien töistä. Monet edustamistamme kuvittajista ovat maailmankuuluja ja kansainvälisesti palkittuja.

'The Illustration Cupboard' kutsuu sinut tutustumaan tämänhetkisiin näyttelyihimme, löytämään suosikkikuvittajasi "Gallery Artists" -sivulla tai etsimään lempikirjasi nimen perusteella. Näiltä sivuilta löydät myös edustamiemme taiteilijoiden valokuvia ja elämäkertoja, valikoiman rajoitetun erän eli "Limited Edition" printtejä sekä linkkejä muille samanaiheisille verkkosivuille.

Kaikki taideteoksemme ovat myytävänä, ja sekä maksusuoritukset että kuljetukset missä tahansa maailmassa ovat nyt hyvin helppoja.

Toivon, että nämä sivut miellyttävät sinua, ja että otat vastaan kutsun liittyä jäseneksi "Friends of The Illustration Cupboard" -seuraan täyttämällä kaavakkeen "Mailing Address" -sivulla. Ilmainen uutislehtisemme, joka ilmestyy kahdesti vuodessa, pitää sinut ajantasalla uusista näyttelyistä, taiteilijoista ja tapahtumista.

Ystävällisin terveisin,

John Huddy
The Illustration Cupboard'in perustaja



Swedish

Swedish text